Vous pouvez créer vos propres supports de communication : Partenaires Diester, tout en respectant votre liberté d’expression, vous conseille sur de simples précautions.

En effet, le nom de marque Diester (contraction de Diesel et ester) a aujourd’hui en France plusieurs synonymes, qui n’ont pas le même impact médiatique auprès de vos cibles de communication :

• Le simple mot « biocarburant », bien que très populaire, réunit à la fois dans sa famille deux catégories :  « le biodiesel » et « le bioéthanol » et n’identifie pas quel est votre choix énergétique.

• Le mot « biodiesel » identifie de manière générique le type de biocarburant que vous utilisez pour vos véhicules diesel. Il a une consonance plutôt européenne et circule plus facilement au niveau des groupes de décision qu’au niveau du grand-public.

• Le mot « EMHV », pour Ester Méthylique d’Huile Végétale, correspond à son appellation scientifique et n’est que très rarement utilisé en communication grand-public car « complexe » dans la compréhension.

• Enfin valider le choix de dénomination « Huile végétale » crée une confusion inutile dans votre communication : le Diester est élaboré à partir d’une réaction d’estérification d’une huile végétale purifiée, pour s’approcher des caractéristiques du gazole. Le biocarburant Diester n'est pas de l'huile végétale pure. Attention aux discours !
  

Aussi, depuis 15 ans qu’il est consommé en France dans les véhicules diesel, le mot « Diester » a su s’inscrire dans la mémoire collective pour faciliter son utilisation en communication courante. C’est le choix le plus naturel qui s’impose aujourd’hui et que nous avons retenu dans nos supports de communication, à savoir utiliser le nom Diester ou l’associer avec le mot « biocarburant ».


Un rappel utile sur la signification de l'expression « Diester 30% ».

• Le « Diester 30% » est le nom qui caractérise le produit énergétique consommé par les véhicules diesel de votre flotte captive. Il signifie un mélange de 30% de biocarburant Diester avec 70% de gazole, soit le taux optimal d’incorporation.

• Le distributeur pétrolier, partenaire de notre filière a, quant à lui, choisi de commercialiser ce mélange sous l’appellation « Gazole Colza », terme entendu lors des échanges commerciaux que vous entreprenez pour rouler avec le biocarburant Diester.